PIGMALIONE

Nel 1964 Audrey Hepburn è la protagonista sul grande schermo di My fair lady, trasposizione cinematografica della commedia di George Bernard Shaw. La diva di origini britanniche veste i panni di Mrs Doolittle, una giovane e ignorante popolana che il ricco professor Henry Higgins decide - riuscendoci -, di trasformare in una perfetta gentildonna dell’alta società, insegnandole semplicemente l’etichetta e la lingua delle classi elevate.
A più di cinquant’anni da quel film, il regista Andrea Chiodi e la drammaturga trentina Angela Demattè (Avevo un bel pallone rosso), rileggono un grande classico della letteratura, restituendogli la grande carica provocatoria e dirompente. Una innovativa riscrittura in cui il Pigmalione di Shaw viene trasportato in Italia, negli anni del grande boom economico, e rovesciato nei generi. Elisabetta Pozzi, straordinaria protagonista del teatro italiano, si cala così nei panni di una grande intellettuale e studiosa di dialetti – una Higgins italiana -, desiderosa di aiutare Angelo, ragazzo povero ed emarginato perché non sa parlare un corretto italiano. Uno spettacolo divertente e profondo, per capire chi eravamo e cosa siamo diventati.

PIGMALIONE
da George Bernard Shaw
drammaturgia e adattamento Angela Demattè
regia Andrea Chiodi
con Elisabetta Pozzi
e con Mariangeles Torres, Francesca Porrini
luci Cesare Agoni
produzione Centro Teatrale Bresciano